You may print or distribute a copy of the articles on this website for your personal non-commercial use only, and any such reproduction or distribution must not contain any changes whatsoever in content or otherwise be used in a manner which in any way distorts its meaning. 

So, you are free to give an integral copy to your friends.

"Freely you have received, freely give."

Matthew 10,8

Citations from the articles on this site must be accompanied by a reference to the title of the article, A.A.M. van der Hoeven,, and the date at the top of the article, and the pagenumber(s).

Most articles on this site have been digitally signed by A.A.M. van der Hoeven / Adriana van der Hoeven by means of the Certified Document Service of GlobalSignTM. This digital signature is at the top of the article, in the form of both a blue bar at the top and a small digital signature with a blue ribbon beneath the title, name, site and date. The identity of the signer of the digital signature can no longer be validated online since the validity of the signature has expired. Nevertheless, the CDS service still shows the date of the last valid signing and says that the document has not been altered since then.

Certified Document Services (CDS) is the first digital signing solution that allows authors to create Adobe® PDF files that automatically certify to the recipient that the author's identity has been verified by a trusted organization, an Adobe CDS provider, and that the document has not been altered in any way. A blue ribbon and information bar at the top of the screen indicate this trust when the document is opened.

Copyright New Testament manuscripts

Citations of the New Testament manuscripts are taken from "Novum Testamentum Graece" (editors B. and K. Aland, J. Karavidopoulos, C.M. Martini, B.M. Metzger, © 1993 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 27. revidierte Auflage, 8. Druck 2001) by permission of the Deutsche Bibelgesellschaft .